德马格 DC-II 环链葫芦

行业典范，第二代

品质优异，性能卓越，DC-II 环链葫芦。

德马格DC-II 环链葫芦满足对质量和创新的高要求。凭借第二代产品，德马格坚定不移地延续 DC 的发展道路，并再次树立行业标杆。产品当然是在韦特制造的。

来自韦特的创新力量。

DC-II 与其前代产品一样，提供最全面的标准配置，此外还提供广泛的选装套件，突显出起重葫芦的灵活应用可能性和模块化。

环链葫芦的高品质组件满足德马格制造的所有质量要求。工厂自主生产的变速箱以及在韦特总厂的装配体现了将 DC 树立为行业标杆的专业知识。

第二代。配置齐全，无需加价选购。

DC-II 的主要部件最多可免维护十年。无需专用工具调节即可平稳运行，以及即插即用表明该起重装置易于维修。摩擦离合器通过转速监控功能自动切断，提高运行安全性。此外，24 V 接触器控制、运行限位开关和运行小时计数器确保 DC-II 的安全工作。

德马格 DC-II 环链葫芦

DC-II 在产品上市时可直接从仓库提供载重量为 125 至 1,000 kg 的预配置型号。基本款 DC Com II 和高端款 DC-Pro II 的区别在于根据 FEM / ISO 进行工作等级以及起升速度分类。DC-II 的两种型号均为同样具备高水平的装备。

可直接供货

在上市时，德马格提供三种结构尺寸（DC-II 1/2、DC-II 5 和 DC-II 10）作为预装配环链葫芦。其优势在于成熟组件的快速可用性和完美匹配。这些环链葫芦可直接从库存中订购，其滑轮倍率为 1/1，安全、更耐磨且更符合人体工程学。使用2m 至 4m 的传动机构组可达到 6,300 个运行小时。

起升高度

DC-Pro II 5 米
DC-Com II 4 米

有两个速度等级，可通过强劲的 V2 选择高工作速度，而可通过 V1 选择灵敏的定位速度。现有的环链葫芦产品组合将不断转变为新一代产品。完成后，整个 DC 环链葫芦产品系列将提供新一代 DC-II。

德马格 DC-II 环链葫芦的优势

德马格树立新的行业标杆

标准版本中已具备全部功能
标配两档起升速度
久经考验的 24 V 接触器控制
运行限位开关（上/下）
运行小时计数器和状态显示
带粉末涂层的铝制外壳部件
高度可调的控制电缆，符合人体工程学
接电持续率：60%（40/20），45°C 时为 360 s/h，最高可用于 60°C
针对三轴的信号设计
吊架可改善 C 尺寸并简化安装

德马格 DC-II 环链葫芦：可直接从仓库中供货。

您将在短时间内收到我们从库存中发出的优选系列，具有 DC-II 的所有优点！

与自定义环链葫芦的区别是什么？Demag 分别为 DC-ComA II 和 DC-Pro II 型号预先配置了四种规格，载荷范围为 125 至 1000 kg，因此您可以根据载荷选择适合您的要求的解决方案。

DC-Com II 和 DC-Pro II 的优势当然也适用于我们的优选系列。因此，您将受益于标配摩擦离合器的极高运行安全性、大尺寸组件的长使用寿命以及久经考验的德国韦特 Demag 品质。直接从仓库中供货。

通过插拔式连接快速简单地安装您的 DC-II 环链葫芦，然后直接投入使用。这两种型号都配有一个用于电动行走的接线口，因此也可用作起重机起重葫芦。

Demag Kettenzug DC-II direkt ab Lager verfügbar.

DC-Pro II 还是 DC-Com II？

德马格 DC-II 分为 Pro 和 Com 两种型号。两种型号均基于相同的高品质基础，在安装的组件或高安全标准方面没有任何差异。德马格区分 Pro 和 Com 的依据是：FEM 分级以及可用的起升速度。

DC-ComA II 和 DC-Pro II：直接在现场订购。

您对我们的优选系列或我们的整体产品感兴趣？请联系您当地的 Demag 合作伙伴，直接订购您的起重机、起重装置或组件。

找到您当地 Demag 合作伙伴的最快途径：

Demag Contact

Demag DC-ComA II 环链葫芦

Demag Kettenzug DC-II: Ab Lager verfügbar

Demag DC-Pro II 环链葫芦

Pricelist DC-Pro II stock hoists

您是 Demag 合作伙伴吗？优选系列可直接从仓库发货，可通过 Demag 商店订购！

Demag Shop

快速安装。易于维护。

Demag DC-II 的组件经过专门设计，可长期提供最高性能。在进行年度维护、调整工作或维修工作时，可以轻松地在环链葫芦上工作，无需专用工具。

主要部件免维护

齿轮箱和摩擦离合器可长达 10 年免维护
制动器长达 10 年免维护（DC 10 长达 5 年）

得益于德马格三态智能控制，制动器可运行多达 150 万次控制

再生制动，制动器磨损少
不需要对制动器进行再调节
双重封装制动器避免制动器粘连
由于布置在摩擦离合器前面的负载系统中，因此没有负载突降
制动器

快速安装

得益于精心设计的螺栓连接，更易于操作
由于环链葫芦采用了模块化结构，因此可对各个部件进行简单、快捷的保养和维修——减少了停机时间
可通过可翻转的吊架实现：在安装行走机构后再挂入环链葫芦

易于维护和更换组件速度快

可更换的齿轮箱组件
可更换的接触器和继电器
无需专用工具即可通过轴向螺栓调整摩擦离合器
检修盖便于快速接触插拔连接、应力消除装置、3 m 控制电缆储存器和链条传动装置
通过导链座中的润滑孔进行链条润滑，以提高铰链润滑效果
减少停机时间，因为可在不拆卸电机和齿轮箱的情况下，更换整个导链座
采用夹层结构的导链座极其坚固耐用，即使在恶劣的使用条件下也能长期使用

德马格 DC-II

标配实用的安全功能，不仅使日常工作更高效，而且更安全。在手电门的直接接触点处具有低电压，以及支持和保护德马格智能三态控制系统的辅助和舒适功能。

与安全有关的功能至少达到 EN ISO 13849-1 规定的性能等级 c 和 2 类要求
任何运行状态下，都可将载荷安全持住，而且静止状态下载荷不会下坠，因为在承载设计中，制动器布置在摩擦离合器之前
控制系统失效时将自行制动
在功能安全方面满足标准要求
环链葫芦和行走驱动防护等级为 IP 55，绝缘等级为 F
由于采用了 24 V 接触器控制，因此手电门为低压运行
所有电气连接均可插拔 - “即插即用”和“即插即动”
德马格智能三态控制系统
- 由于采用了转速监控，因此不会发生有害的持续打滑现象
- 对严重过载情况提供可靠的保护
- 仅一根控制电缆用于 1-3 个轴
带 IDAPSY 软件的红外诊断接口（用于读取和管理特定数据）

精致细致的高品质

一旦盖板上饰有 Demag 字标，该产品即代表高质量。德马格 DC-II 环链葫芦由高品质的组件和构件组成，专为恶劣的条件和长期使用而设计。齿轮箱、制动器和摩擦离合器等重要部件无需维护长达 10 年。

齿轮箱的设计尺寸大
- 通过 Demag FEM-Plus 延长使用寿命 20%
- 主载荷情况下传动机构工作级别 2m+（1,900 h）
- 要求苛刻的应用情况下传动机构工作级别高达 4m（6,300 h）
- 新 A 级和 Dh 级，在开关周期方面的分级较高
环链葫芦的所有部件均为在最严苛的条件下实现较长使用寿命而设计
允许在 -20 °C至+45 °C 的温度范围内工作，且无需减小接电持续率
也可在 60 °C 以及更高的温度下使用
具有大安全储备的起升电机
- 确保多年的可靠运行
- 开关次数远超市场一般水平
通过 1/1 的滑轮倍率，降低链条磨损，最高可承载 1,000 kg
更坚固的标配导链座
强劲的圆柱形转子电机，带风扇和单独的直流制动器
标准温度电机触点

符合 FEM / ISO 要求的传动机构工作级别

分类，并根据运行时间、起重葫芦载荷以及每天行驶的起升距离的平均值进行计算。结果是起重葫芦在满载情况下具有很长运行时间。

FEM / ISO	运行时间
1Am / M4	800
2m / M5	1,600
2m+ / M5+	1,920（使用寿命延长 20%）
3m / M6	3,200
4m / M7	6,300

舒适高效的物料搬运

每次运输都有节省时间的潜力。德马格组件相互协调，确保每次起升运动的精度，从而通过更快的定位提高效率。符合人体工程学设计的手电门体现德马格产品的高品质触感。得益于可调节的控制电缆长度，可以瞬间将其调整到正确的工作高度，从而确保工作场所更符合人体工程学。

可以更轻柔、更安全地移动和定位高品质的灵敏部件
- 电机起动和制动柔和，搬运载荷时摆动很小
- 通过强劲的电机功率和相互协调的组件实现精确定位
- 强劲的工作速度（V2）
- 精确定位速度（V1）
高度可调的 DSC 手电门具有轻柔的开关力
个性化定制。无需额外的布线工作。
- 控制电缆的长度
- 手电门的位置
- 不需要的控制电缆部分可保存在检修盖下
由于所有齿轮档位都采用了斜齿轮啮合，从而降低了噪音
齿轮箱由于采用了高品质的啮合齿轮，因此运行非常平稳